زین العابدین عابدی

zeyn

 «شتر، ندر کهره کردن» ضرب المثلی جیرفتی است که به معنی فدا کردن و به هدر دادن یک چیز باارزش و بزرگ، برای چیزی کوچک و بی ارزش است. 

نَدر: فدا کردن. جان باختن.

کهره: بُزغاله( بز نابالغ که معمولاً دارای شاخ و دم بلند است)

 

به این داستانک توجه کنید:

اهالی روستا همگی درگیر کشاورزی بودند. مردی که گمان می‌کرد در خانه ‌اش گنجی پنهان است، مشغول کندن زمین شد. ماه‌ها و سال‌ها، عمر خود را تلف کرد و زمین را کند، اما به گنجی نرسید. مردم روستا که طی این چند سال، به درآمد و محصول خوبی رسیده بودند، آن مرد را دیدند که غمگین و ناامید است، به او گفتند : بس است دیگر، گنجی پیدا نخواهی کرد، «شتری را ندر کهره کردی». یعنی عمرت را صرف یک گنج خیالی کردی. 

نظرات (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی